"Последно писмо до света". Автобиография на Навални ще бъде издадена през октомври

Алексей Навални като млад опозиционен политик

Мемоарите на Алексей Навални за опозиционната му дейност в Русия, които е започнал да пише още през 2020 г. в Германия, ще бъдат публикувани в САЩ през есента на 2024 г., съобщи издателство Knopf. Оттам определиха това като "последно писмо до света" на критика на Кремъл.

47-годишният Навални почина на 16 февруари при неизяснени обстоятелства в арктическа руска наказателна колония, където излежаваше 19-годишна присъда за екстремизъм и други обвинения, които се смятат за политически мотивирани. Книгата ще излезе, докато екипът на създадения от него Фонд за борба с корупцията прави разследване за причините за смъртта му.

Вижте също "Узаконено изтезание". Навални може да не е последният руски опозиционер, за когото затворът означава смърт

Мемоарите на Навални се наричат "Патриот", като първият тираж ще бъде 500 000 екземпляра. Те ще бъдат публикувани на 11 езика, включително на руски. В тях се разказва за младостта на опозиционера, семейството му, политическата кариера, покушенията срещу него и близките му.

От издателството отбелязват, че Навални сам е написал книгата, а някои части от нея е диктувал на свои сътрудници. По-голямата част е писал в Германия, където се лекуваше след отравянето с "Новичок", за което разследване на неговия екип доказа, че е поръчано от Москва.

В момента вдовицата на опозиционера Юлия Навалная се занимава с довършването на книгата, посочват от издателството. Мемоарите "отразяват пълната убеденост на Навални, че на промяната не може да се противостои и тя ще дойде", каза говорител на издателството.

Според Навалная на съпругът ѝ е било предложено да напише мемоарите си от негови сътрудници. Първоначално политикът не искал да се заеме с това, тъй като е твърде млад и втората половина на живота му предстои, но след това решил да го направи.

"Изобщо не така си представях, че Алексей ще напише биографията си така. Мислех си, че вече ще бъдем на около 80 години, той ще седи пред компютъра до отворения прозорец и ще пише. А аз ще се разхождам и ще мрънкам, че скоро ще дойдат внуците, а той се занимава с глупости", написа Навалная в социалната мрежа Х.

Издателството публикува отделно изявление: "Споделянето на неговата история не само ще почете паметта му, но и ще вдъхнови другите да отстояват това, което е правилно и никога да не изпускат от поглед ценностите, които наистина имат значение."

Говорителката на Навални Кира Ярмиш, която му е помагала в работата над автобиографията, каза, че той е завършил книгата в затвора в Русия.

"Имахме схема, изработена в продължение на години от сценариите за канала му в YouTube: той диктува, аз записвам, понякога се консултираме. Алексей имаше рядък талант да говори веднага, така както трябва да бъде написано", разказа тя.

Миналия месец руският президент Владимир Путин нарече смъртта на Навални „тъжна“ и каза, че е бил готов да го предаде на Запада при размяна на затворници, при условие че той никога не се върне в Русия. От екипа на опозиционера съобщиха след смъртта му, че такава размяна е била договоряна дълго и малко преди той да почине е изглеждало, че преговорите са към финала си.

Юлия Навалная и сътрудниците на съпруга й, както и няколко западни правителства, обвиниха Путин за смъртта му. Кремъл отрече да има каквато и да е роля или отговорност.

Вижте също Как полицейската държава на Путин прави Русия уязвима за терористични атаки